This is her first birthday, she's awake, we're not even there.
È il suo primo compleanno, è sveglia, e non siamo lì.
This is her first major case since she's been back.
Questo e' il suo primo incarico di rilievo da quando e' tornata.
No, I think this is her first class.
No, penso sia la sua prima lezione
Like I said, all I know about her is her first name starts with an S.
Come le ho detto, tutto quello che so è che il suo nome inizia per "s".
And behind her is her First Lady Désirée.
E dietro di lei, la First Lady Désirée.
This is her first event with the squad, and her round-offs are a bit shaky, so...
È il primo evento con la squadra ed è un po' incerta nelle ribaltate, perciò...
Your mother is not returning diddly-doo, it is her first day as well, and I'm talking law school, not the dumb-dumb factory you attend, which, by the way, means I'm in charge of parenting from now on?
E' anche il suo primo giorno, e lei va alla facolta' di legge non in quella fabbrica sforna idioti che frequenti tu, e cio', tra l'altro, significa che saro' io ad occuparmi di voi da ora in poi.
But this is her first offence, she's not a prostitute or a drunk.
Ma è la sua prima condanna, non è una prostituta né un'ubriacona.
All we have is her first name... Natalie.
Sappiamo solo il suo nome, Natalie.
This is her first official interview since the announcement of the lottery.
Ci dica, signora Keller, la lotteria funziona come sperava?
Neil, this is her first college visit.
Neil, e' il suo primo tour in un college.
She arrived four days ago and tonight is her first turn as hostess at your semi-illicit card game.
E' arrivata 4 giorni fa e questa e' la sua prima sera da hostess... in questa bisca semi-clandestina.
But you have to understand this is her first time messing with somebody, so she didn't realize the whole dead body shock-drop thing is a complete cliche.
Ma devi capire che questa e' la sua prima volta che gioca con qualcuno, quindi non capisce che il cadavere e tutto il resto... non e' altro un totale cliche'.
All right, ladies and gentlemen, my cousin Laura is gonna do a song, and this is her first time in front of an audience, so let's show mi prima some love.
Bene, signori e signore. Mia cugina Laura canterà una canzone. È la sua prima volta davanti a un pubblico.
This is her first day home.
È il suo primo giorno a casa.
She's saying that this is her first try.
Dice che questo è il suo primo tentativo.
I don't know if this is her first in-flight murder, but it looks like Tiffany Chase has been using her airline job to cover travel and kill people, and split town from anywhere in the world.
Non so se sia il suo primo omicidio ad alta quota, ma sembra che Tiffany Chase abbia usato il suo lavoro per coprire i suoi viaggi e uccidere gente, e squagliarsela in qualsiasi parte del mondo.
And this exhibition is her first race back since the accident.
E questa esibizione e' il suo rientro alle corse dopo quell'incidente.
Today is her first day, Kevin.
Oggi e' il suo primo giorno, Kevin.
Okay, look, this is her first time being a bridesmaid and she's just getting a little crazy with it.
Okay, sentite, è la prima volta che fa la damigella e la cosa le sta facendo dare un po' i numeri.
This is her first time here.
E' la prima volta che viene.
Our security is her first concern.
La sua prima preoccupazione e' la nostra sicurezza.
Tomorrow is her first day of kindergarten.
Domani e' il suo primo giorno di asilo.
Thus far, no comment from the mayor's office, but in what is her first public appearance since the shooting that nearly took her life,
Finora nessun commento dall'ufficio del sindaco, ma alla sua prima apparizione pubblica dalla sparatoria che le ha quasi tolto la vita,
This is her first trip back to Korea. So there's her uncle.
Questo è il primo viaggio di ritorno in Corea, quindi ci sono suo zio.
This is her first time to try to drive a golf cart.
Questa è la prima volta che prova a guidare un golf-cart
5.816810131073s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Oggi è il suo primo giorno di lavoro. 